Le volvulus du côlon représente la troisième cause d’occlusion colique dans le monde, avec 2 localisations principales : le sigmoïde et le cæcum. Dans les pays occidentaux, le volvulus du sigmoïde touche préférentiellement l’homme âgé et le volvulus du cæcum, la femme plus jeune. Certains facteurs de risque sont communs aux différentes localisations, notamment la constipation chronique, le régime riche en fibres, l’utilisation fréquente de laxatifs, les antécédents de laparotomie et les prédispositions anatomiques. Le tableau clinique est aspécifique, avec le plus souvent une association douleur abdominale, météorisme et occlusion. L’examen complémentaire de référence est actuellement le scanner abdominopelvien, qui permet de faire le diagnostic et de rechercher d’éventuelles complications. La prise en charge dépend de la localisation du volvulus, du terrain, du malade et de la vitalité du côlon, mais reste une urgence médico-chirurgicale dans tous les cas. La chirurgie en urgence est la règle en cas de critères de gravité clinico-radiologiques, mais est associée à une morbi-mortalité élevée. En cas de volvulus du sigmoïde et en l’absence de critères de gravité, la stratégie idéale est une détorsion endoscopique suivie, dans les 2 à 5jours, d’un traitement chirurgical consistant en une résection-anastomose sigmoïdienne. Les traitements endoscopiques exclusifs doivent être réservés aux patients ayant un risque opératoire excessif. Dans la localisation cæcale, l’endoscopie n’a pas de place et la chirurgie doit être systématique.

Colonic volvulus represents the third cause of large bowel obstruction worldwide, and has two main locations: sigmoid and cecum. In Western countries, sigmoid volvulus affects preferentially elderly men whereas cecum volvulus affects younger women. There are common risk factors to different locations, such as chronic constipation, high-fiber diet, frequent use of laxative, personal past history of laparotomy and anatomic predispositions. Clinical presentation is nonspecific, and associates frequently abdominal pain, meteorism and bowel obstruction. Abdomino-pelvic CT-scan is currently the gold standard examination, allowing positive diagnosis and detection of complications. Management depends on the volvulus location, patient's comorbidities and colon viability, but remains an emergency in every case. In case of clinico-radiological gravity signs, an emergency surgery has to be done, but exposes to high morbidity and mortality rates. In sigmoid locations and without gravity criteria, the ideal strategy is an endoscopic detwisting procedure followed, within 2 to 5days, by a surgery including a sigmoidal resection-anastomosis. Exclusive endoscopic treatments must be reserved for patients with an excessive surgical risk. In cecal volvulus, there is no place for endoscopy and surgery must be routine.